Problema de jQuery con formularios anidados

Vamos a presentar un problema que sucede con la librería jQuery con los formularios anidados.

No es recomendable usar formularios anidados, pero es posible encontrar esa situación en código heredado.